Prevod od "je ta práce" do Srpski


Kako koristiti "je ta práce" u rečenicama:

Můžete vzkázat Johnovi, že jsem o tom přemýšlel a rád bych, aby se podíval, zda je ta práce ještě k dispozici.
Kažite Džonu da sam razmislio. Želim da znam da li je mesto slobodno.
Všichni přece vědí, jak je ta práce důležitá.
Svi èlanovi SGC znaju koliko je naš rad važan.
A když-- když Laney Boggs bude královnou, řeknu ti, že pro tebe je ta práce hodně jezká.
I ako... ako æe Lejni Bogs biti kraljica, rekao bih da imaš mnogo toga da uradiš.
Všechny tyhle přísady musí být zapáleny a to je ta práce.
Ok. Ovi štapiæi se upale i posao poèinje.
To je ta práce, je nachystaná. Rozumíš mé pozici?
Posao je dogovoren, jeli to jasno?
Ale tohle je ta práce od té doby, co jsme opustili Chicago.
Ali ovo želim otkad smo napustili Chicago.
Ale dávám si vinu sám sobě, protože jsem ti nikdy neřekl, proč je ta práce tak důležitá.
Ali krivim sebe. Jer ti nisam rekao zasto je ovaj posao vazan.
Ale vím jak důležitá je ta práce pro něj.
Molim? Ali ja znam kako bitno da je posao sa njim.
Všichni ostatní kandidáti by zjistili, že je ta práce strašná a časopis by tím utrpěl.
Nitko drugi ne bi to mogao raditi a èasopis bi trpio.
Je ta práce pro tebe stresující, Eriku?
Da li misliš da je ovaj posao previše stresan, Eric?
Jestli je ta práce tak důležitá, dělej ji sám.
Kad je fora, ti budi kralj.
Je ta práce důležitější, než tvá kariéra?
Jeli ti posao važniji od karijere?
Musím se podívat o čem je ta práce pro Viktora.
Moram vidjeti o èemu se radi taj Victorov projekt.
Tohle je ta práce, kterou bys mohla dělat?
To je posao koji te èeka?
Jestli chceš, je ta práce tvoje.
Posao je tvoj ako ga želiš.
Jo, slyšel jsem, že je ta práce k mání?
Da, čuo sam da imate slobodno radno mesto?
Ale jestli mluvil pravdu, tak kde je ta práce, kterou jí přišel vrátit do bytu?
Ali ako nam je rekao istinu gdje je to istraživanje koje je on donio u njen stan?
A...pomoc, Logane...to je ta práce, prostě potřebujeme nějakou pomoc.
Logane... Nama je samo potrebna pomoæ. To je posao.
Tak jaká je ta práce u přijímaček, kámo?
Pa kako je upisna igra, druže?
Tohle je ta práce, kvůli který ses vykašlal na Chucka?
Jesi li zbog ovog posla ispalio Èaka?
Nepochybuji, že někdy je ta práce vyčerpávající, ale jsem na tebe moc pyšná.
Znam da je tvoj posao nekada i neprijatan, ali sam jako ponosna na tebe.
Ted´je ta práce volná, když je Jérémy ve vězení.
Posao stoji otkad je Jérémy u zatvoru.
Pokud myslíš, že dokážeš zachytit mou krásu, tak je ta práce tvoje.
Ako misliš da možeš da uhvatiš moju lepotu, dobio si posao.
Důkazem je, že vám říkám, že je ta práce hotová.
Dokaz je da ti govorim da je posao završen.
Chápu, pokud ji nechceš, ale pokud ji chceš, je ta práce tvoje.
Mislim, totalno shvatam ako ne želiš, ali... Ako želiš, posao je tvoj.
Je ta práce tak úžasná a jednoduchá, jak zní?
Je l' taj posao smešan, sjajan i lak kao što zvuèi?
La Bonne Pause je jedno z tvých oblíbených míst pro pracovní obědy a když je ta práce delikátní povahy, kupuješ si ji celou pro soukromí.
"Ла Бонне Паусе" је једно од твојих омиљених места, за пословне ручкове а када је посао осетљиве природе ти онда купиш своју приватност.
Takže to znamená, že je ta práce tvoje?
Pa, da li to znaèi da si dobio posao?
Franku, ať je ta práce jakákoli, nemám zájem.
Френк, о ком год послу да се ради, не желим га.
Jestli je ta práce, co ti sekce V nabízí, tou, o které všichni mluví...
Ако је посао који ти В Одељење нуди оно о чему сви разговарају...
posekat každý týden a zamést všechnu trávu z příjezdové cesty, a když tohle všechno uděláš, je ta práce tvoje.
Мораш да косиш сваке недеље и да покупиш сву траву са прилаза. Ако све то урадиш, добићеш посао.
Dala jsem výpověď a rozhodla jsem se, že to je ta práce, do které se pustím.
I tako sam dala otkaz i odlučila da to bude tema sa kojom ću se uhvatiti u koštac.
0.97987294197083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?